From: Taylor, Grant
Date: 2006-11-14 13:36:41 -0500
Subject: Re: Question about user passed by milter-spamc to spamd...
More information..: http://www.milter.info/#Support
Anthony Howe wrote:
>> As I understand you, you will only pass gtaylor to spamd for both messages.
> Correct. The spamd protocol is a little vague (there should be a copy
> provided with milter-spamc to view). Below is a fragment that outlines
> the protocol from spamd 3.1.x:
Hum. Have you ever tried passing the full recipient email address? Are you
doing any virtusertable translation from email@example.com <-> bobsunixaccount
or just passing the local part of the email address?
> The protocol for communication between spamc/spamd is somewhat HTTP
> like. The conversation looks like:
> spamc --> PROCESS SPAMC/1.2
> spamc --> Content-length: <size>
> (optional) spamc --> User: <username>
> spamc --> \r\n [blank line]
> spamc --> --message sent here--
> spamd --> SPAMD/1.1 0 EX_OK
> spamd --> Content-length: <size>
> spamd --> \r\n [blank line]
> spamd --> --processed message sent here--
Hum. Simple indeed.
> spamd makes the User: header optional and more or less implies that it
> expects a username. There is no other reference to the User header or
> username argument in the the protocol document. Its been this way since
> spamd 2.5.
I believe this corresponds to the SpamC "-u <username>" option. I know
my testing that I can pass any of the following in to SpamC each with
# unix shell user name user config
cat msg.eml | spamc -u gtaylor
# recipient email address user config
cat msg.eml | spamc -u firstname.lastname@example.org
# default user config
cat msg.eml | spamc -u @GLOBAL
SpamC will accept any of the above parameters with out a problem. For what
I'm doing I need to use the 2nd of the above methods to allow SpamD to read
the correct recipient user preferences from an SQL database. Seeing as how
I'm having SpamC / SpamD filter email for domains that I'm relaying for a
colleague's domain(s) I do not have unix shell accounts to pull user
preferences from files in users home directories. Further more, I don't
think that Sendmail will even attempt to identify a local unix account for
domains that are in the Relay class (R). I could however be mistaken by
So, I guess this is turning in to a feature request for milter-spamc to have
a new option that will pass the recipient email address as the user name to
SpamC verses just the local part of the email address. Thoughts / opinions
are welcomed and appreciated.
> Yes. When you have multiple recipients each with very different personal
> SA configs, it becomes impossible to choose who's config to use, so you
> have to fall back on a generic default user / system profile.
Indeed. This seems like a draw back, however with my understanding of the
SMTP protocol, I do not see a way around this short of having a server
accept responsibility for the message and then later reject the message if
each individual recipient had different filters. However, I think this
would be more of a filtering procedure during LMTP verses SMTP. Either way,
this is out side of the scope of Sendmail / Milter-SpamC / SpamAssassin
scope. This becomes problematic if the message is accepted and then later
bounced. Fortunately the potential for erroneous DSN / Bounces can be
mitigated by using something like Milter-Sender to verify the sending email
address before the message is accepted in the first place.
Grant. . . .
Copyright 2009, 2012 by SnertSoft. All rights reserved.